top of page
e264_mae_nak_header.png

鬼妻(湄纳帕卡农)的爱情传说

The Love Legend of Mae Nak or Nang Nak Phra Khanong

e265_mae_nak_image.png
e276_mae_nak_shrine_2.png
e267_mae_nak_movie.png

我们听到的许多爱情故事都以悲剧性死亡而告终,但是死亡并不一定意味着故事的结束。这就是湄纳的故事,如在 1999 年发行的恐怖片纳纳中所描绘的,而最新的系列名为湄纳则是在 2012 年发行。该电影改编自著名的民间故事湄纳帕卡农,指帕卡农区的湄纳小姐。这是一部浪漫的悲剧和恐怖电影,据说失恋的湄纳的精神在她的丈夫走到另一个维度时继续呼唤她的丈夫。

不管它被告知多少次或对读者有多熟悉,关于湄纳的故事的几乎所有内容都是令人惊讶的。 "湄纳" 的爱情传奇已被重复播放并通过视频拍摄,每个故事都讲述了一个稍有不同的故事。按照传统,这些事件发生在旺古特国王统治期间。她住在曼谷, 帕卡农" 区的河边,以及对丈夫(麦)的不朽爱情。

据当地传说,湄纳是一位美丽的年轻小姐,她住在曼谷市中心附近的帕卡农河两岸,并坠入爱河,与一个名叫麦的男人结婚。战争爆发后,麦应征而应征入伍,被派去参加暹罗 - 越南战争,并不得不让怀孕的妻子独自一人。不幸的是,湄纳和她的婴儿在分娩时死亡。但是,她的鬼魂拒绝离开。最终,麦从战争中回来后,他发现自己心爱的妻子和孩子还活得很好。他所知道的生活照常进行,他们在一起生活了一段时间。

 

但是有一天,一个朋友来拜访,看到麦与湄纳住在一起。村民们知道她已经死了,就意识到麦可被鬼魂迷住了。但是那些试图告诉他的人在夜色中被湄纳的鬼魂杀死,他们迫不及待地与丈夫呆在一起。当麦某面对湄纳关于其死亡的传言而面对湄纳时,她撒了谎,并说麦在离开战争之后,村民们不喜欢她。在他最终意识到他所听到的谣言是真实的,以及他正与一间腐烂的房屋中的鬼魂住在一起之前。


一天晚上,麦终于发现了真相。他了解了房屋状况以及妻子和婴儿的真实情况。他很害怕,并且愤怒地克服了。他惊恐地逃跑,躲在一座寺庙里,召集和尚寻求帮助。王国最受尊敬的和尚亚赞多大师,亚赞多大师去了纳坟墓,割下了纳的额头中心以捕捉她的鬼魂,在一次含泪的告别中,那悔改了,把丈夫的生命留下来。此图例及其结束方式有很多变体。

1997年,在大城府晚期建造的玛哈太寺庙(据称是她的墓地)安放了湄纳神社。当地人经常称其为湄纳帕卡农寺庙。这座神社搬到了现代曼谷附近的 Suan Luang 区,人们去那里向居住在那里的湄纳母亲献祭。神社里堆满了色彩鲜艳的传统泰国服装,花环,化妆品,牛奶和奉献者为湄纳母亲和她的孩子提供的玩具。

 

湄纳的故事仍然很受欢迎,因为她对丈夫的不懈追求激发了各个年龄段的人们。直到今天,许多人到那里寻求祝福和指导以及其他任何人可能会提到的东西。湄纳也被认为在分发中奖彩票方面是仁慈的。在抽奖的前夕,神社通过向所有人释放生命来充实售票员,算命先生和功绩品。

地點:素坤逸路 77 号安纳特佛寺(Wat Mahabut Temple)玛哈太寺到达方法:乘坐 BTS 到安纳特车站(On Nut Station)。玛哈太寺位于 Sukhumvit Soi 77 下方约 900 米处。该寺位于 Soi 7 的尽头。

Bangkok0104003.jpg
Right Side Image.png
bottom of page